Journal entry by Zélie Duquette —
Bonjour à tous ! Désolé pour le long retard dans les mises à jour. J'espère que vous allez tous bien. Les choses vont plutôt bien pour Zélie et notre famille. Depuis la fin de la dernière phase de réinduction, la vie est un peu plus stable. Nous avons bénéficié de la présence et du soutien continus de mes parents depuis janvier, ce qui nous a permis, à Delphine et à moi, de nous consacrer à d'autres responsabilités, de prendre soin de nous-mêmes et de l'un et l'autre. Nous avions contracté une "dette" assez importante dans ces domaines, et bien qu'il nous reste encore beaucoup à faire, c'est une véritable bénédiction de commencer à rattraper le temps perdu.
Zélie se porte très bien, elle grandit trop vite ! C'est une grande sœur merveilleuse qui court toujours pour aider Colette dès qu'elle l'entend pleurer. Elles aiment toutes les deux faire des galipettes, ce qui rend maman et papa nerveux, mais provoque beaucoup de rires. À l'approche de son troisième anniversaire, elle a les moments de défiance que l'on attend d'elle, mais elle deviendra une fille forte, courageuse et indépendante (on l'espère !). La plupart du temps, on ne dirait pas qu'elle est atteinte d'un cancer, si ce n'est à cause de ses cheveux qui repoussent rapidement ! Elle montre son courage tous les jeudis en supportant l'accès au port et la chimiothérapie comme une championne. Elle aime beaucoup les journées de clinique et demande tous les jours quand aura lieu la prochaine. L'aoctroi illimité d'oursons en gélatine et de ses films préférés y est sans doute pour quelque chose, mais elle adore ses infirmières et ses médecins, et c'est aussi sa seule sortie de la semaine. Les journées de clinique se déroulent comme suit : accès au port, prise de sang, attente des résultats, en fonction des résultats, plusieurs choses peuvent se produire, mais si les résultats des tests sont réguliers, le médicament chimiothérapeutique est alors commandé, la perfusion a lieu, nous débloquons le port, nous recevons un super pansement qui guérit toutes les blessures, nous attendons un peu plus longtemps pour nos recharges et ensuite nous pouvons rentrer à la maison.
Elle a enfin pu avoir son premier rendez-vous de jeu après 8 mois sans voir un ami. Elle était si heureuse de pouvoir jouer aux trains avec son ami Parker. C'était un moment très doux pour nous tous. Le week-end suivant, elle a pu jouer avec son ami Sammy. Elle était également très heureuse.
Nous sommes de retour à Memphis aujourd'hui pour le début de la deuxième phase de réinduction de Zélie, une période de trois semaines de traitement plus intense. La première réinduction a été plutôt difficile, mais nous espérions que le fait de savoir à quoi s'attendre nous aiderait pour cette deuxième fois. Malheureusement, Zélie a développé une réaction allergique au premier médicament de chimiothérapie. Ses médecins et infirmières ont été un peu nerveux pendant une minute, mais ils ont réagi rapidement et ont détecté le problème suffisamment tôt pour qu'elle puisse se rétablir sans autre complication. En raison de l'allergie, ils doivent cependant adapter le plan. À la place de ce médicament, elle devra recevoir neuf injections dans la jambe sur une période de trois semaines (à son retour à Huntsville). Bien que je ne doute pas de sa résilience et de son courage, ce sera une expérience nouvelle et difficile pour elle. Il est difficile de savoir qu'elle devra passer par là. Heureusement, c'est la dernière fois qu'elle devait prendre ce médicament, et nous ne pensons pas que cela devienne une habitude.
Il s'agit de la dernière grande période de traitement, il faut donc s'y atteler une dernière fois. Il y aura encore quelques semaines plus difficiles par la suite, mais rien de comparable à cette période. À partir du mois de novembre, elle recevra le même traitement de base chaque semaine jusqu'à ce qu'il prenne fin, dans presque deux ans exactement. Ainsi, même si le chemin à parcourir est encore long, la simplification du plan de traitement nous apporte un grand soulagement.
Nous avons également beaucoup d'attentes après la fin du traitement de réinduction. Colette commencera à aller à la crèche dans deux semaines et demie et Zélie y retournera dans un mois environ, si tout va bien. Nous avons apprécié le temps supplémentaire que nous avons passé avec les filles, mais je pense qu'elles seront toutes deux beaucoup plus heureuses de socialiser avec des enfants de leur âge une fois qu'elles se seront adaptées au changement. Cela nous permettra également, à Delphine et à moi, de reprendre le travail et de continuer à rattraper le temps perdu dans tous les autres domaines.
Nous prévoyons aussi quelques événements amusants prochainement. Delphine a prévu un voyage surprise pour mon anniversaire à la fin du mois de mars. Ensuite, juste avant que Zélie ne retourne à la crèche, nous avons prévu un voyage à Chattanooga avec plusieurs de ses amis pour monter dans un train tiré par son personnage préféré, Thomas the Tank Engine ! Nous serons certainement tous heureux de sortir de la maison.
Dans deux semaines, nous devrons dire au revoir à grand-père, grand-mère et Nana, mais Mamie Edith nous rejoindra à nouveau au début du mois d'avril ! Nous sommes ravis de la retrouver pour quelques mois, afin qu'elle nous aide à nous remettre sur pied. Grand-mère, Grand-père et Nana seront probablement de retour à la fin du mois de mai pour l'anniversaire de Zélie, et tout le monde sera donc à nouveau réuni.
Nous sommes très reconnaissants pour tous les progrès réalisés jusqu'à présent sur le chemin de la guérison de Zélie et pour l'incroyable soutien que nous avons reçu de la part de tant de personnes. Gardez-nous dans vos prières ces prochaines semaines, et nous espérons que la prochaine mise à jour nous permettra de partager tout le plaisir que Zélie a eu lors de nos voyages et avec ses amis.
A $25 donation to CaringBridge powers a site like Zélie's for two weeks. Will you make a gift to help ensure that this site stays online for them and for you?
