Maria Cecilia Pozzani

First post: Mar 13, 2020 Latest post: Jun 1, 2020
Welcome to our CaringBridge website. We are using it to keep family and friends updated in one place.  You can receive allerts when a new post is ready, Patrick and I promise to write as often as we can!  Vou tentar por tudo en Inglês e Português 😊, procurem tradução abaixo.


So, to keep you all up to date, Mom (Ciça) was diagnosed with Colon Cancer on Feb 24, after a scary hospital visit where internal bleeding was detected and further tests showed colon cancer.  Today 3/10, she is going to have a CAT scan done.  This is the first step to detect if the cancer has spread or not.  If the cancer is localized and hasn’t spread, next step is surgery.  We will know more later this week when we get the results.

We appreciate your support and words of hope and encouragement. Thank you for visiting.

Much love, 
Adri and Patrick


Bem-vindo ao nosso site CaringBridge. Etamos usando-o para manter a família e os amigos atualizados em um só lugar. Você pode receber alertas quando um novo post estiver pronto, Patrick e eu prometemos escrever o mais rápido possível! Vou tentar por tudo em Inglês e Português 😊 


 Portanto, para manter todos atualizados, mamãe (Ciça) foi diagnosticada com câncer de cólon em 24 de fevereiro, após uma assustadora visita ao hospital onde foi detectada hemorragia interna e outros testes mostraram câncer de cólon. Hoje em 10/03, ela fará uma tomografia computadorizada. Este é o primeiro passo para detectar se o câncer se espalhou ou não. Se o câncer estiver localizado e não espalhou, o próximo passo é a cirurgia. Saberemos mais tarde essa semana quando obtermos os resultados.  


Agradecemos seu apoio e palavras de esperança e encorajamento. Obrigado pela visita. 
Muito amor, 
Adri e Patrick



SVG_Icons_Back_To_Top
Top