March 16, 2020
My name is Suphalak Tumfong. I earned my Bachelor’s Degree in Nursing from Chiang Mai University, Thailand, and have been a full-time nurse for over 30 years. Currently, I work in the Dialysis Unit of the Maharaj Hospital in Chiang Mai, Thailand. On March 14th, 2020, I arrived in Toledo, Ohio, from Thailand to visit my daughter and only child, Saranlak (a.k.a. Sara or Namwa), who received a scholarship from the University of Toledo four years ago and is now a 22-year-old senior and leader on the women's golf team. The reason for my visit? With only two months left to graduate, Sara was recently diagnosed with Acute Myeloid Leukemia (AML) which is a type of blood cancer that starts in the bone marrow. She is currently undergoing chemotherapy treatments in Toledo and will need a bone marrow transplant.
I was devastated when I learned of this news. Sara has been a very healthy, athletic person. She is very kind and loving, and is an excellent golfer who has helped her team win many tournaments. I requested leave without pay from my work since I did not know how long I would be in the U.S. to care for Sara. I immediately started preparing for my first trip to the U.S. Also, I am the main caretaker for my mother in Thailand who has multiple medical problems of her own. I have arranged for my brother, who lives in a different city, to help care for her during my absence.
Unfortunately, with the current COVID-19 pandemic situation, I have only been allowed to see Sara on two occasions before being told that, due to her being prone to infection, no visitors would be allowed. As a result, Sara and I can only communicate by phone and texting. It is heart-breaking to travel a long ways from the other side of the world to be with my sick child but not be with her in person. I try each day to stay strong and positive, and to pray for the full recovery of my daughter.
After a successful chemotherapy regimen, Sara will need to have a bone marrow transplant. The treatment and the transplant will be very costly. We are unsure at this time whether her insurance will cover the cost, and if yes, how much of it will be covered. In addition to the funding for the treatment and the transplant, I also need help with the cost of our accommodations, transportation, and associated expenses with the long wait before and after her treatment.
Throughout the many years of my nursing career, I have helped many sick patients. Today I am asking for your prayers and financial support to help save my daughter as she fights for her life. Sara is a very kind, loving, and caring person. She will give back to the world many times over after she gets her new life. Please pray with me for her successful chemo treatment, a successful bone marrow transplant, and a complete recovery. Thank you from the bottom of my heart.
Suphalak Tumfong
*************************************************************
Go Fund Me:
https://www.gofundme.com/f/sara039s-leukemia-story-saranlak-tumfong*************************************************************
16 มีนาคม 2563
ทันทีที่ได้ทราบข่าวว่าลูกสาว(น้ำว้า)ป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว จึงได้เดินเรื่องขออนุญาตลางานจากฝ่ายการพยาบาล ซึ่งต้องส่งเรื่องแบบด่วนที่สุดกับทางต้นสังกัด คือมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ซึ่งมีโอกาสที่ มช.จะไม่อนุมัติให้เดินทางเนื่องจากสถานการณ์ไวรัสกำลังระบาดเพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา แต่ด้วยมีความจำเป็นที่จะต้องเดินทางไปดูแลบุตรสาวที่ต้องเริ่มยาเคมีบำบัดให้เร็วที่สุด จึงเตรียมตัวเดินทางมาสหรัฐอเมริกา ลูกสาวเรียนอยู่เทอมสุดท้ายในระดับปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยในรัฐโอไฮโอ ลูกเล่นกอล์ฟเก่งจึงได้รับทุนการศึกษาและเป็นนักกีฬากอล์ฟหญิงตัวแทนของมหาวิทยาลัย (University of Toledo)
เมื่อเดินทางมาถึงเมืองโทลิโด ในวันที่ 14 มีนาคม 2563 โรงพยาบาลอนุญาตให้เข้าเยี่ยมได้เพียง 2 ครั้ง เนื่องจากสภาพลูกติดเชื้อได้ง่าย จึงงดให้ทุกคนเยี่ยม
ขณะนี้ลูกได้รับยาเคมีบำบัดชุดแรกครบแล้ว และจากการตรวจเมื่อวันที่ 27 มีนาคมที่ผ่านมา ผลตรวจไม่พบเซลมะเร็งในไขกระดูก ซึ่งนับเป็นความคืบหน้าที่ดีมาก
ครอบครัวน้องน้ำว้าขอกราบขอบพระคุณทุกท่านที่ช่วยบริจาคเงินสมทบทุนค่ารักษาพยาบาลลูกน้ำว้าให้หายจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดเฉียบพลัน(ลูคีเมีย) ลูกจะต้องได้รับการปลูกถ่ายไขกระดูกจากผู้บริจาค ทางครอบครัวจะมีค่าใช้จ่ายหลายด้าน นอกเหนือจากค่ารักษาทางการแพทย์ ยังมีค่าใช้จ่ายด้านที่พัก ค่าเดินทางไปทำการรักษายังโรงพยาบาลเฉพาะทางซึ่งอยู่อีกเมืองซึ่งไกลจากมหาวิทยาลัยที่เรียน และทุกอย่างที่จำเป็น ทั้งในช่วงรอผู้บริจาคไขกระดูก และหลังการปลูกถ่ายไขกระดูกแล้ว ในรัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา
ขอขอบพระคุณทุกท่านที่ช่วยสนับสนุนและช่วยส่งกำลังใจมาให้ลูกน้ำว้าและครอบครัวต่อสู้กับโรคนี้ให้สำเร็จ
สุภลัคน์ ตุ้มฟอง (บุ๋ม)
